News

novembro 4, 2026

A dsm-firmenich divulga atualização operacional do terceiro trimestre de 2026

Notícias financeiras e regulatórias Comunicados à imprensa 2026

Imprimir

Comunicado ad hoc nos termos do artigo 53 da Lei de Registros

Kaiseraugst (Suíça), Maastricht (Países Baixos), 4 de novembro de 2026

Bom crescimento da receita, acompanhado de expansão sequencial das margens

Destaques

  • Bom crescimento das vendas em base comparável (LFL) de 5% no trimestre, em linha com o desempenho acumulado no ano
  • Nova alta sequencial na margem do EBITDA ajustado, que atingiu 20,4% no trimestre
  • Plano de ação para 2026-2028, voltado para acelerar o desempenho financeiro, está totalmente dentro do previsto
  • Perspectivas para o exercício fiscal de 2026: o crescimento das vendas em base comparável (LFL) aumentou para cerca de 5% (anteriormente, 2% a 4%)

Dimitri de Vreeze, CEO, comentou: “Tivemos mais um bom trimestre de crescimento impulsionado pelo volume e continuamos a melhorar a margem de EBITDA ajustado. Todas as unidades de negócios contribuíram de forma positiva, demonstrando a qualidade de nosso portfólio em um ambiente macroeconômico global que continua altamente dinâmico. À medida que entramos no quarto trimestre, as condições de negócios continuam favoráveis, com um portfólio de inovações promissor, altas taxas de sucesso em licitações e um crescimento de vendas que se mantém sólido.”

Estamos no caminho certo para atingir nossas metas para 2026, impulsionando o crescimento da receita e a expansão das margens, ao mesmo tempo em que mantemos um forte foco na disciplina de caixa e de capital. Além disso, nosso programa de redução de custos e reestruturação está avançando bem. Juntos, esses fatores nos proporcionam uma excelente plataforma para cumprir nossas metas para 2027-2028.”

 

Desempenho do Grupo – Operações em andamento

No terceiro trimestre de 2026, a dsm-firmenich registrou um bom crescimento nas vendas LFL, impulsionado pelo volume, de 5%, em linha com o desempenho acumulado no ano, refletindo a continuidade do bom ritmo de negócios em todo o portfólio. Esse impulso positivo foi impulsionado pelas altas taxas de sucesso nas propostas apresentadas aos clientes e pelo forte desempenho nas contas regionais e locais. 

O EBITDA ajustado no trimestre registrou um aumento de 8% em termos de LFL, e a margem de EBITDA ajustado cresceu sequencialmente para 20,4%, o que inclui um efeito cambial negativo de 80 pontos-base em relação ao terceiro trimestre do ano passado. A empresa continua a lidar com a inflação de custos por meio de uma série de iniciativas, incluindo seu programa de redução de custos e reestruturação, além de novas medidas relacionadas aos preços.

em milhões de euros

3º trimestre do ano até o momento de 2026

3º trimestre de 2025 (acumulado)

% LFL

3º trimestre de 2026

3º trimestre de 2025

% LFL

Vendas

7. 032

6. 881

5 

2. 368

2. 238

5 

EBITDA ajustado

1. 382

1. 364

7 

482

458

8 

Margem EBITDA ajustada (%)

19, 7

19,8 

 

20,4 

20, 5

 

Perspectivas para o ano fiscal de 2026

A empresa continua a cumprir seu Plano de Ação Estratégico para 2026 e espera que as Operações Contínuas no exercício fiscal de 2026 gerem:

  • Crescimento das vendas em lojas comparáveis (LFL): cerca de 5% (anteriormente, 2% a 4%)
  • Margem EBITDA ajustada: cerca de 20%
  • Conversão de caixa: Fluxo de caixa livre operacional bruto ajustado em relação ao faturamento de 11 a 12%

 

Ambições estratégicas

A dsm-firmenich atua por meio de três Unidades de Negócios exclusivas e complementares: Perfumaria & Beleza, Sabor, Textura & Saúde e Saúde, Nutrição & Cuidados. Essas unidades de negócios contam com o apoio de escolhas estratégicas claras, um modelo operacional simplificado e um forte foco na inovação orientada para o cliente.

A ambição estratégica é crescer, aproveitando uma combinação única de ciência, criatividade e proximidade com o cliente, ao mesmo tempo em que se consolida o desempenho por meio da excelência operacional, da alocação disciplinada de capital, de programas de redução de custos e de práticas comerciais consistentes em todo o Grupo. Com a transformação em todo o Grupo executada com sucesso, após a alienação anunciada da Animal Nutrition && Health, o foco passou a ser a aceleração do crescimento e do desempenho nas três Unidades de Negócios.

Olhando para o futuro, a prioridade é continuar executando o plano pelo restante de 2026 e ao longo de 2027, impulsionando o crescimento e as sinergias, ampliando as margens de EBITDA e melhorando a conversão de caixa. Isso será sustentado por despesas de capital normalizadas, uma gestão mais rigorosa do capital de giro e maior disciplina de custos.

Os materiais do Capital Markets Day de março de 2026 estão disponíveis aqui.

 

Programa de recompra de ações

Em 30 de setembro, a empresa concluiu com sucesso seu programa de recompra de ações, recomprando um total de 7.169.147 ações a um preço médio de € 75,32, por um valor total de € 540 milhões. Desse total, 680.701 ações foram recompradas para cobrir compromissos decorrentes dos planos de remuneração baseados em ações do Grupo, e 6.488.446 ações foram recompradas para fins de redução de capital. Espera-se que estas últimas sejam canceladas até o final do primeiro trimestre de 2027, reduzindo o número de ações emitidas em aproximadamente 2,6%, de 253.626.947 para 247.138.501.

Calendário financeiro

18 de fevereiro de 2027 – Divulgação dos resultados do exercício fiscal de 2026 da dsm-firmenich
24 de março de 2027 – Assembleia Geral Anual, Kaiseraugst (CH)
4 de maio de 2027 – Divulgação do relatório operacional da dsm-firmenich referente ao primeiro trimestre de 2027
29 de julho de 2027 – Divulgação dos resultados do primeiro semestre de 2027 da dsm-firmenich
3 de novembro de 2027 – Divulgação do relatório operacional da dsm-firmenich referente ao terceiro trimestre de 2027

Informações adicionais

Hoje, a dsm-firmenich realizará uma transmissão pela internet para investidores e analistas às 9h CET. Detalhes sobre como acessar essa transmissão podem ser encontrados em www.dsm-firmenich.com

 

Notas sobre esta atualização de resultados

Os dados financeiros apresentados nesta atualização operacional não foram auditados.

Uma versão em PDF deste Comunicado à Imprensa pode ser encontrada aqui.

 

Para mais informações

Relações com a mídia

Robin Roothans

tel. +41 (0)79 280 03 96

e-mail:

media@dsm-firmenich.com

 

Relações com investidores

Dave Huizing

tel. +31 (0)88 425 7306

e-mail: investors@dsm-firmenich.com

 

Sobre a dsm-firmenich

Como inovadores nas áreas de nutrição, saúde e beleza, a dsm-firmenich reinventa, fabrica e combina nutrientes vitais, aromas e fragrâncias para que a crescente população mundial possa prosperar. Com nossa ampla gama de soluções, ingredientes naturais e renováveis e reconhecidas capacidades científicas e tecnológicas, trabalhamos para criar o que é essencial para a vida, atraente para os consumidores e mais sustentável para as pessoas e para o planeta. A dsm-firmenich é uma empresa suíça, listada na Euronext Amsterdã (DSFIR) e na SIX Swiss Exchange (DSFIR), com operações em quase 60 países e receita de mais de € 9 bilhões para suas Operações Contínuas após a alienação da divisão Animal Nutrition && Health. Com uma equipe diversificada e global de quase 21.000 funcionários, levamos o progresso à vida todos os dias, em todos os lugares, para bilhões de pessoas. www.dsm-firmenich.com

 

Sobre as operações em andamento

A rubrica “Operações em andamento” reflete os resultados da dsm-firmenich, após a alienação anunciada das atividades da Animal Nutrition && Health (ANH) para a CVC Capital Partners. Os ativos e passivos dos negócios alienados foram classificados como “Ativos mantidos para venda”, de acordo com a IFRS 5, e os resultados desses negócios foram reclassificados para a rubrica “Operações descontinuadas”.

 

Declarações prospectivas

Este comunicado à Imprensa pode conter declarações prospectivas relativas ao desempenho e à situação (financeira) futuros da dsm-firmenich. Tais declarações baseiam-se nas expectativas, estimativas e projeções atuais da dsm-firmenich e nas informações atualmente disponíveis para a empresa. A dsm-firmenich alerta os leitores de que tais declarações envolvem certos riscos e incertezas difíceis de prever e, portanto, deve-se entender que muitos fatores podem fazer com que o desempenho real, o andamento das transações e as posições difiram substancialmente dessas declarações. A dsm-firmenich não tem obrigação de atualizar as declarações contidas neste comunicado à imprensa, a menos que exigido por lei. Esta comunicação contém informações que se qualificam como informações privilegiadas, nos termos do Artigo 7(1) do Regulamento da UE sobre Abuso de Mercado. A versão em inglês deste Comunicado à Imprensa prevalece sobre as versões em outros idiomas.

Aviso sobre a tradução Esta página foi traduzida automaticamente por meio de IA. Embora nosso objetivo seja garantir a precisão, as traduções podem apresentar imperfeições ou interpretar incorretamente o conteúdo original. Para informações importantes, consulte a versão no idioma original. Utilize as traduções de IA por sua própria conta e risco. A dsm-firmenich não se responsabiliza por quaisquer erros ou mal-entendidos decorrentes dessas traduções.