News

Dezember 6, 2023

dsm-firmenich weiht in Kaiseraugst Headquarter und Science & Research Hub ein

dsm-firmenich, Innovator in den Bereichen Ernährung, Gesundheit und Schönheit, feiert heute zusammen mit lokalen Würdenträgern und Partnern die Einweihung seines Schweizer Hauptsitzes und seines neuen Science & Research Hub in Kaiseraugst.

Unsere Geschichten

Drucken

Unsere Geschichten

Das neue Zentrum bringt Spitzenleistungen in Wissenschaft, Forschung und Innovation näher an die Kunden heran.

Kaiseraugst, Schweiz, und Heerlen, Niederlande, 6. Dezember 2023

dsm-firmenich, Innovator in den Bereichen Ernährung, Gesundheit und Schönheit, feiert heute zusammen mit lokalen Würdenträgern und Partnern die Einweihung seines Schweizer Hauptsitzes und des neuen Forschungszentrums Science & in Kaiseraugst. Das neue Gebäude in Kaiseraugst wird eine zentrale Rolle im globalen Netzwerk von Science & Research von dsm-firmenich spielen und markiert das nächste Kapitel in der Geschichte des Unternehmens, das bahnbrechende Innovationen hervorbringt.

Das neue Forschungszentrum Science & vereint über 200 Forscher aus den Bereichen Chemie, Formulierung, Anwendung und Analytik. Mit zwei Brücken verbindet es direkt die Wissenschaft & Forschung mit den Teams für Innovation und Wirtschaft. Das Design des Gebäudes spiegelt wider, wie Innovation an der Schnittstelle verschiedener Disziplinen gedeiht: kollaborative Arbeitsbereiche erleichtern die Teamarbeit, den Austausch von Ideen und das gemeinsame Schaffen. Das neue Gebäude wird dank mehr als 1.000 Solarzellen, modernster Labortechnik und dem Betrieb mit 100 % erneuerbarer Energie eine Reduzierung des CO2-Ausstoßes um 80 % ermöglichen und damit zu einem bedeutenden Fortschritt bei unseren Bemühungen um Nachhaltigkeit beitragen.

Dimitri de Vreeze, CEO von dsm-firmenich, zeigte sich bei der heutigen Einweihung begeistert: "Der heutige Tag markiert einen weiteren Meilenstein für dsm-firmenich. Wir sind ein Kraftwerk von Kreativen und Innovatoren, und dieses neue Wissenschaftszentrum & wird eine noch engere Zusammenarbeit fördern. Die Zusammenführung unserer erstklassigen Fähigkeiten wird es uns ermöglichen, Innovationen zu beschleunigen, um die Bedürfnisse unserer Kunden besser zu erfüllen.

Dieter Egli, Regierungsrat des Kantons Aargau, sagte anlässlich des offiziellen Festakts: "Als Volkswirtschaftsdirektorin freue ich mich, dass dsm-firmenich den Kanton Aargau als einen seiner beiden Hauptsitze gewählt hat und in den Standort Kaiseraugst investiert. dsm-firmenich ist ein innovatives Unternehmen, das an zukunftsweisenden Themen forscht und auf Nachhaltigkeit setzt, was wir sehr schätzen. Der Hauptsitz und das neue Forschungszentrum sind ein klares Bekenntnis zum Kanton Aargau als attraktiven Innovations- und Wirtschaftsstandort."

Die Bürgermeisterin von Kaiseraugst, Françoise Moser, fügte hinzu: "Die Gemeinde Kaiseraugst gratuliert und dankt dsm-firmenich für die gute Zusammenarbeit. Besonders hervorheben möchten wir die gemeinsamen Anstrengungen im Bereich der Nachhaltigkeit. Der öffentlich zugängliche Park ist eine Bereicherung für unsere Gemeinde und ein Symbol für die erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen unserer Gemeinde und dem privaten Sektor."

Aufbauend auf dem Erfolg als weltweit führender Vitaminhersteller haben sich die in Kaiseraugst ansässigen Geschäftsbereiche "Gesundheit, Ernährung & Care" und "Tierernährung & Health" von dsm-firmenich im letzten Jahrzehnt zu weltweit führenden Anbietern von Ernährungsprodukten und -lösungen entwickelt. Heute geht die Innovation aus Kaiseraugst weit über Vitamine hinaus und ist das Ergebnis einer weltweiten Zusammenarbeit. Es vereint einzigartiges Fachwissen und das breiteste Portfolio an Ernährungsprodukten und -lösungen - darunter Vitamine, Carotinoide, Enzyme, Lipide, biotische Aromen und vieles mehr.

 

Für weitere Informationen:

dsm-firmmenich Wissenschaft & Forschung

dsm-firmenich Medienanfragen:
E-Mail: media@dsm-firmenich.com

Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen in Bezug auf die zukünftige (finanzielle) Leistung und Position von dsm-firmenich enthalten. Solche Aussagen beruhen auf den derzeitigen Erwartungen, Schätzungen und Prognosen von dsm-firmenich sowie auf Informationen, die dem Unternehmen gegenwärtig zur Verfügung stehen. dsm-firmenich weist die Leser darauf hin, dass solche Aussagen bestimmte Risiken und Ungewissheiten beinhalten, die nur schwer vorhersehbar sind, und dass viele Faktoren dazu führen können, dass die tatsächliche Leistung und Position wesentlich von diesen Aussagen abweicht. dsm-firmenich ist nicht verpflichtet, die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Aussagen zu aktualisieren, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Die englische Version dieser Pressemitteilung hat Vorrang vor anderen Sprachversionen.

AI-generierte Übersetzung Diese Seite wurde automatisch mit AI übersetzt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, kann die Übersetzung nicht perfekt sein und den ursprünglichen Inhalt falsch interpretieren. Für kritische Informationen wird auf die Originalsprache verwiesen. Die Verwendung dieser Übersetzungen erfolgt nach eigenem Ermessen. dsm-firmenich ist nicht verantwortlich für Fehler oder Missverständnisse, die durch die Verwendung dieser Übersetzungen entstehen können.