News

mars 14, 2024

Augmentation de la capacité de production d'ingrédients de parfumerie en Europe

Nos histoires

Imprimer

Nos histoires

Le 13 mars, dsm-firmenich a inauguré deux installations de production de pointe à Castets, en France, afin d'accroître la production d'ingrédients de parfumerie en Europe. La première installation est une unité polyvalente destinée à produire des ingrédients durables à base de pin, et la seconde usine flambant neuve est entièrement dédiée à la production de l'Habanolide®, l'ingrédient biodégradable emblématique du musc.  

Untitled design - Inauguration Castets Habanolide 1

 

 

 

"Nous sommes très fiers de ces installations de pointe. En plus de nous aider à fournir une capacité de production supplémentaire pour la parfumerie en Europe, ces projets d'expansion renforcent notre position stratégique et nous permettent de saisir les opportunités de croissance qui s'offrent à nous".

- Emmanuel Butstraen, Président Parfumerie & Beauty 

Untitled design - Inauguration Castets Habanolide 2

Site de production d'Habanolide® : plus grande proximité avec les clients européens

L'inauguration de l'installation de production de Habanolide® marque la première fois que dsm-firmenich produit cet ingrédient recherché en Europe, en plus de la ligne de production du New Jersey, aux États-Unis. Avec cette capacité de production supplémentaire, dsm-firmenich renforce son leadership mondial dans le domaine des ingrédients du musc.

Usine de production de l'unité 4 : renforcer notre leadership en matière d'ingrédients biosourcés dérivés du pin

La nouvelle installation polyvalente utilise comme matières premières les coproduits renouvelables du pin provenant des papeteries et les transforme en produits de plus grande valeur. Ainsi, cette expansion majeure est une démonstration de nos efforts continus pour étendre notre expertise industrielle unique dans la production d'ingrédients fabriqués à partir de matériaux recyclés. Il renforce notre position de leader mondial dans le domaine des ingrédients biosourcés.

Untitled design - Inauguration Castets Habanolide 3
Inauguration Castets Habanolide - Inauguration Castets Habanolide 7

Habanolide® : un ingrédient emblématique de la parfumerie

dsm-firmenich possède un solide héritage dans la production d'ingrédients de musc. Des années de recherche et de développement ont permis à l'entreprise de devenir un pionnier sur le marché, ce qui lui a valu d'être reconnue mondialement comme la "Maison du Musc".

En tant qu'ingrédient le plus vendu de la palette de dsm-firmenich, l'Habanolide® est largement utilisé dans les produits de parfumerie fine et de parfumerie grand public (soins du corps et de la maison). L'augmentation de la capacité de production de cet ingrédient emblématique de la parfumerie est essentielle pour suivre le rythme de la croissance rapide du marché des parfums durables.

Parmi les ingrédients utilisés pour créer des senteurs captivantes, le musc occupe depuis longtemps une place particulière. L'Habanolide® est connu pour être un musc macrocyclique élégant avec une note chaude et légèrement boisée.

L'Habanolide® n'est pas seulement un ingrédient qui rend les produits de parfumerie plus attrayants, il améliore également le profil de durabilité du produit final. Il est biodégradable, c'est-à-dire qu'il se décompose naturellement au fil du temps, et il est produit dans une installation ultramoderne équipée de technologies avancées afin de réduire son empreinte environnementale.

Untitled design - Inauguration Castets Habanolide 5

Un voyage vers la parfumerie durable

Avec ces deux nouvelles usines en Europe, stratégiquement conçues pour minimiser l'empreinte carbone des opérations logistiques, ainsi que l'augmentation de la capacité de production d'Habanolide®, dsm-firmenich renforce son rôle de pionnier dans le domaine de la parfumerie et de la beauté, en favorisant à la fois l'excellence olfactive et la responsabilité environnementale.

Inauguration Castets Habanolide - Inauguration Castets Habanolide 6

Le texte intégral du communiqué de presse est disponible ici.

Traduction générée par l'IA Cette page a été traduite automatiquement à l'aide de l'IA. Bien que nous nous efforcions d'être précis, la traduction peut ne pas être parfaite et peut donner lieu à une interprétation erronée du contenu original. Pour les informations critiques, veuillez vous référer à la langue d'origine. L'utilisation de ces traductions est laissée à votre discrétion. dsm-firmenich n'est pas responsable des erreurs ou des malentendus qui pourraient résulter de l'utilisation de ces traductions.