Press Release

2월 16, 2017

프로젝트 리버티에 현장 효소 제조 시설을 계획하는 POET-DSM

공장은 톤당 70갤런의 전환율을 달성했으며, 현재 아이오와주 에멧스버그에 현장 효소 제조 시설을 건설하고 주 및 지역 승인을 기다리고 있습니다.

인쇄

헤이렌, 네덜란드, 2017년 2월 6일 15:00 CET

톤당 70갤런의 전환율을 달성한 공장

아이오와주 에멧스버그에 현장 효소 제조(OSM) 시설을 건설할 예정인 POET-DSM Advanced Biofuels는 주 및 지역 승인을 기다리고 있습니다.

이 시설은 프로젝트 리버티 기술 패키지에 통합되어 향후 시설에서 복제할 수 있습니다. 프로젝트 리버티의 경우, OSM은 효소 운송에 필요한 다운스트림 처리, 안정제 및 기타 화학 물질 없이 효소를 리버티 생산 공정으로 직접 파이프 연결할 것입니다.

DSM이 개발한 새로운 효소는 효소 혼합의 효율성을 개선하여 공정 비용을 더욱 절감할 수 있을 것으로 기대됩니다. CRB는 설계, 엔지니어링 및 건설 관리 계약을 수주했습니다. 기본 엔지니어링은 완료되었으며, 늦봄 또는 초여름에 공사가 시작될 예정입니다.

프로젝트 리버티는 옥수수 속대, 잎, 껍질 및 일부 줄기를 사용하여 재생 가능한 바이오 연료를 생산하는 셀룰로오스 에탄올 공장입니다. 지난 18개월 동안 공장의 설계를 크게 개선하고 수율을 개선하고 공정을 더욱 일관성 있고 안정적으로 만들기 위해 추가 투자를 진행했습니다. 이 시설은 목표 전환율에 근접한 바이오매스 1톤당 70갤런의 비율로 생산하고 있으며, 현재 램프업 단계에 있습니다.

"셀룰로오스 에탄올용 효소는 최근 몇 년 동안 극적으로 개선되어 왔으며, 이는 비용과 성능 모두에서 파트너인 DSM이 제공한 또 다른 도약입니다,"라고 POET 사장 겸 COO인 Jeff Lautt는 말합니다. "POET-DSM의 통합 라이선스 패키지 에 귀중한 추가 기능이 될 것입니다."

"우리는 최근 몇 달 동안 몇 가지 중요한 생산 임계값에 도달했습니다. 이를 통해 우리는 다음 단계의 기술 개발로 나아갈 수 있다는 자신감을 얻었습니다,"라고 DSM 바이오 기반 제품 & 서비스의 사장인 Atul Thakrar는 말했습니다. "프로젝트 리버티의 시작과 확대는 미국과 전 세계에 걸쳐 복제할 수 있는 비용 효율적인 프로세스를 개발하는 데 귀중한 경험을 제공했습니다."

POET-DSM Advanced Biofuels, LLC 소개

POET-DSM Advanced Biofuels, LLC는 Royal DSM과 POET, LLC가 50 대 50으로 합작 투자한 회사입니다. 사우스다코타주 수폴스에 본사를 둔 이 회사는 옥수수 작물 찌꺼기를 셀룰로오스 바이오 에탄올로 전환하는 기회를 여는 열쇠를 제공하는 두 혁신가( )가 협력하여 설립한 회사입니다. 두 회사의 강점을 바탕으로 설립된 이 합작회사는 셀룰로오스 바이오 에탄올을 현재 미국 시장에서 가장 경쟁력 있는 재생 액체 운송 연료인 옥수수 바이오 에탄올과 경쟁할 수 있도록 하는 것( )을 중요한 미션으로 삼고 있습니다. 셀룰로오스 바이오매스를 바이오 에탄올로 전환하는 분야에서 POET와 DSM의 깊은 전문성과 경험을 바탕으로 POET-DSM Advanced Biofuels는 아이오와주 에멧버그에 POET Biorefining - Emmetsburg와 공동으로 최초의 상업용 규모의 공장을 건설했습니다. 이 공장을 기반으로 JV는 옥수수 작물 찌꺼기를 셀룰로오스 바이오 에탄올로 전환하는 통합 기술 패키지의 글로벌 라이선스( )를 계획하고 있습니다. 

POET 소개

세계 최대 에탄올 생산업체 중 하나인 POET는 효율적인 수직 통합 생산 방식을 통해 바이오 정제 분야를 선도하는 기업입니다. 29년 역사의 이 회사는 28개의 생산 시설 네트워크를 통해 연간 17억 5천만 갤런의 에탄올과 90억 파운드의 고단백 동물 사료를 생산할 수 있는 능력을 갖추고 있습니다. POET는 DSM과의 합작 투자를 통해 아이오와주 에멧버그에서 상업용 규모의 셀룰로오스 에탄올 공장을 운영하고 있습니다.

자세한 정보
휴 웰시

사장 DSM 북미
+1 973 257 8208

AI 생성 번역 이 페이지는 AI를 사용하여 자동으로 번역되었습니다. 정확성을 위해 노력하지만 번역이 완벽하지 않을 수 있으며 원본 콘텐츠를 잘못 해석할 수 있습니다. 중요한 정보는 원어를 참조하세요. 이 번역본은 사용자의 재량에 따라 사용하시기 바랍니다. dsm-firmenich는 이 번역본을 사용함으로써 발생할 수 있는 오류나 오해에 대해 책임을 지지 않습니다.