News

maio 6, 2026

Atualização operacional da dsm-firmenich para o primeiro trimestre de 2026

Comunicados à imprensa Notícias financeiras e regulatórias

Imprimir

Kaiseraugst (Suíça), Maastricht (Países Baixos), 6 de maio de 2026

Um início de ano sólido, impulsionado por um bom crescimento das vendas em termos comparáveis

Destaques

  • Crescimento de 4% nas vendas em base comparável, com forte desempenho na área de perfumaria & Beleza
  • Plano de ação para 2026-2028, destinado a impulsionar o desempenho financeiro, apresentado no Capital Markets Day de março de 2026
  • Cotação dupla das ações na SIX Swiss Exchange a partir de 21 de maio de 2026
  • Programa de recompra de ações no valor de 500 milhões de euros para redução de capital, lançado em 12 de março de 2026
  • Perspectivas para o exercício fiscal de 2026 mantidas

“Começamos o ano com o pé direito, registrando um bom crescimento das vendas em termos comparáveis (LFL) em todas as unidades de negócios, mesmo em meio a um ambiente geopolítico e macroeconômico altamente dinâmico. Nosso desempenho resiliente no primeiro trimestre destaca nossa sólida posição no mercado global e o papel essencial que nossas soluções inovadoras desempenham nos produtos de consumo diário. Estamos totalmente focados na execução do nosso plano de ação para acelerar o desempenho financeiro, conforme anunciado em nosso Capital Markets Day, em março de 2026.”


Dimitri de Vreeze, diretor executivo

 

Desempenho do Grupo – Operações em andamento

No primeiro trimestre de 2026, a dsm-firmenich registrou um bom crescimento das vendas LFL, impulsionado pelo volume, de 4%. Esse sólido desempenho foi apoiado por um certo adiantamento de pedidos no final do trimestre. As vendas reportadas apresentaram queda de 3% devido a um impacto cambial negativo de 6% e a um impacto negativo de 1% decorrente de M&A de 1% decorrente da venda do negócio de Ingredientes Agrícolas.

O EBITDA ajustado aumentou 4%, após o ajuste de um efeito cambial negativo de 9%. A margem do EBITDA ajustado foi de 19,1%, refletindo um impacto cambial negativo de 40 pontos-base, bem como um aumento nos custos de frete e energia decorrente do conflito no Oriente Médio.

em milhões de euros1º trimestre de 20261º trimestre de 2025% LFL% do volume% do preço% FX% M&AVariação percentual
Vendas2.276 2.340 (6)(1)(3)
EBITDA ajustado434 460   (9)(1)(6)
Margem EBITDA ajustada (%)19.1 19,7       

Perspectivas para 2026

A empresa espera que as Operações Continuadas para o ano inteiro de 2026 apresentem:

  • Crescimento das vendas em lojas comparáveis (LFL): 2-4%
  • Margem EBITDA ajustada: cerca de 20%
  • Conversão de caixa: Fluxo de caixa livre operacional bruto ajustado em relação às vendas de 11% a 12%

Essa perspectiva pressupõe que o impacto do conflito no Oriente Médio será limitado no segundo semestre. A empresa enfrentará a inflação de custos por meio de uma série de iniciativas oportunas, incluindo otimização de compras, agilidade operacional e medidas de preços.

Notas sobre esta atualização de resultados

Os dados financeiros apresentados nesta atualização de resultados não foram auditados.

Uma versão em PDF deste comunicado à imprensa pode ser encontrada aqui.

 

Calendário financeiro

7 de maio de 2026 – Assembleia Geral Anual, Kaiseraugst (Suíça)

11 de maio de 2026 – Data ex-dividendo

12 de maio de 2026 – Data de registro para o pagamento de dividendos

19 de maio de 2026 – Data de pagamento de dividendos

30 de julho de 2026 – Divulgação dos resultados do primeiro semestre de 2026 da dsm-firmenich

4 de novembro de 2026 - Divulgação do relatório de resultados do terceiro trimestre de 2026 da dsm-firmenich

 

Informações adicionais

Hoje, a dsm-firmenich realizará uma transmissão online para investidores e analistas às 9h CEST. Detalhes sobre como acessar esta teleconferência podem ser encontrados em www.dsm-firmenich.com

 

Para mais informações

Relações com a mídia

Robin Roothans

tel. +41 (0)79 280 03 96

e-mail media@dsm-firmenich.com

 

Relações com investidores

Dave Huizing

tel. +31 (0)88 425 7306

e-mail investors@dsm-firmenich.com

 

Sobre a dsm-firmenich

Como inovadores nas áreas de nutrição, saúde e beleza, a dsm-firmenich reinventa, fabrica e combina nutrientes essenciais, aromas e fragrâncias para que a crescente população mundial possa prosperar. Com nossa ampla gama de soluções, ingredientes naturais e renováveis e reconhecidas capacidades científicas e tecnológicas, trabalhamos para criar o que é essencial para a vida, desejável para os consumidores e mais sustentável para as pessoas e o planeta. A dsm-firmenich é uma empresa suíça, listada na Euronext Amsterdam, com operações em quase 60 países e receitas de mais de € 9 bilhões para suas Operações Contínuas após a alienação da divisão de Nutrição Animal & Health. Com uma equipe diversificada e global de quase 21.000 funcionários, We bring progress to life todos os dias, em todos os lugares, para bilhões de pessoas.

www.dsm-firmenich.com

 

Sobre as operações em andamento

As Operações em Continuidade refletem os resultados da dsm-firmenich, após a alienação anunciada das atividades de Nutrição Animal & (ANH) para a CVC Capital Partners. Os ativos e passivos dos negócios alienados foram classificados como Ativos Detidos para Venda, de acordo com a IFRS 5, e os resultados dos negócios alienados foram reclassificados para Operações Descontinuadas.

 

Declarações prospectivas

Este comunicado à imprensa pode conter declarações prospectivas relativas ao desempenho e à situação (financeira) futuros da dsm-firmenich. Tais declarações baseiam-se nas expectativas, estimativas e projeções atuais da dsm-firmenich e nas informações atualmente disponíveis para a empresa. A dsm-firmenich alerta os leitores de que tais declarações envolvem certos riscos e incertezas difíceis de prever e, portanto, deve ficar claro que muitos fatores podem fazer com que o desempenho real, o andamento das transações e as posições difiram significativamente dessas declarações. A dsm-firmenich não tem nenhuma obrigação de atualizar as declarações contidas neste comunicado à imprensa, a menos que exigido por lei. Esta comunicação contém informações que se qualificam como informações privilegiadas nos termos do Artigo 7(1) do Regulamento da UE sobre Abuso de Mercado. A versão em inglês deste comunicado à imprensa prevalece sobre as versões em outros idiomas.

Aviso sobre a tradução Esta página foi traduzida automaticamente por meio de IA. Embora nosso objetivo seja garantir a precisão, as traduções podem apresentar imperfeições ou interpretar incorretamente o conteúdo original. Para informações importantes, consulte a versão no idioma original. Utilize as traduções de IA por sua própria conta e risco. A dsm-firmenich não se responsabiliza por quaisquer erros ou mal-entendidos decorrentes dessas traduções.