News

Februar 12, 2026

dsm-firmenich gibt Ergebnisse für das Gesamtjahr 2025 bekannt

Presseveröffentlichungen Finanzielle und regulatorische Nachrichten

Drucken

Geschäftsbericht

Höhepunkte 2025

  • Gute finanzielle Performance, mit starkem Beitrag durch Synergien
  • Strategischer Plan nach der angekündigten Veräußerung des Geschäftsbereichs Tierernährung nun vollständig umgesetzt & Health
  • Tierernährung & Gesundheit wurde als zur Veräußerung gehaltene Vermögenswerte und aufgegebene Geschäftsbereiche klassifiziert.
  • Neues Aktienrückkaufprogramm im Umfang von 500 Millionen Euro soll im ersten Quartal 2026 starten
  • Beibehaltung einer stabilen Dividende von 2,50 € pro Aktie, Verfolgung einer stabilen bis vorzugsweise steigenden Dividendenpolitik
  • Gute Fortschritte im Bereich Nachhaltigkeit, darunter EcoVadis Platinum und CDP Double A für Klima & Wasser
  • dsm-firmenich ist nun bereit für die nächste Phase seiner Entwicklung als vollständig auf den Verbrauchermarkt ausgerichtetes Unternehmen.
  • Investorenveranstaltung geplant für den 12. März 2026

Kennzahlen - Fortgeführte Geschäftsbereiche1

in Millionen Euro


Geschäftsjahr 2025

Geschäftsjahr 2024

Veränderung in Prozent


4. Quartal 2025


4. Quartal 2024

Veränderung in Prozent

Verkäufe

9.034 

9.054 

(0)

2.153 

2.239 

(4)

Organisches Umsatzwachstum (%)

  

  

bereinigtes EBITDA

1.772 

1.751 

408 

424 

(4)

Bereinigte EBITDA-Marge (%)

19,6 

19,3 

 

19,0 

18,9 

 

Nettogewinn aus fortgeführten Geschäftsbereichen

342 

359 

    

Kennzahlen – Gesamtkonzern einschließlich aufgegebener Geschäftsbereiche1

in Millionen Euro

2025

2024

Veränderung in Prozent

Verkäufe

12.521 

12.799 

(2)

Bereinigtes EBITDA

2.279 

2.118 

Nettogewinn

(1.039)

280 

 

1 Der Bereich „Fortgeführte Geschäftsaktivitäten” spiegelt die Ergebnisse von dsm-firmenich wider, nachdem die Veräußerung des Geschäftsbereichs Tierernährung & Health (ANH) an CVC Capital Partners. Die Vermögenswerte und Verbindlichkeiten der veräußerten Geschäftsbereiche wurden gemäß IFRS 5 als zur Veräußerung gehaltene Vermögenswerte klassifiziert, und die Ergebnisse der veräußerten Geschäftsbereiche wurden in nicht fortgeführte Geschäftsbereiche umgegliedert.

Dimitri de Vreeze, CEO, kommentierte: „Die kürzlich angekündigte Veräußerung von Animal Nutrition & Health markiert den letzten Schritt in der Umsetzung unserer strategischen Roadmap, um ein führendes, verbraucherorientiertes Unternehmen in den Bereichen Ernährung, Gesundheit und Schönheit zu werden. Dies ist ein wichtiger Meilenstein für das Unternehmen. Dadurch können wir uns voll und ganz auf unsere Kernkompetenzen und die Umsetzung unserer Strategie konzentrieren, um unsere mittelfristigen Ziele zu erreichen und gleichzeitig nachhaltigen langfristigen Wert für alle Stakeholder zu schaffen.

Aus geschäftlicher Sicht haben wir gute Fortschritte bei der Verbesserung der Leistung unserer drei fortgeführten Geschäftsbereiche erzielt. Unsere innovativen Lösungen spielen eine entscheidende Rolle bei unverzichtbaren Konsumgütern des täglichen Bedarfs und demonstrieren die Stärke und Widerstandsfähigkeit unseres Portfolios, insbesondere vor dem Hintergrund der schwierigeren makroökonomischen Lage in der zweiten Jahreshälfte 2025. Wir sind für das Jahr 2026 gut aufgestellt, gestützt durch innovationsgetriebenes Wachstum, die kontinuierliche Realisierung von Vertriebssynergien, die fortgesetzte Fokussierung auf die Generierung von Cashflow und Kapitaldisziplin. Dies wird durch das kürzlich angekündigte Aktienrückkaufprogramm in Höhe von 500 Millionen Euro und die Beibehaltung einer Dividende von 2,50 Euro pro Aktie untermauert, wobei für die Zukunft eine stabile bis vorzugsweise steigende Dividendenpolitik angestrebt wird.

Ausblick 2026 

Ein Ausblick auf das Gesamtjahr wird auf der Investorenveranstaltung gegeben, die dsm-firmenich am 12. März in London veranstalten wird. Bei dieser Veranstaltung wird das Unternehmen über die neuesten Entwicklungen im Bereich des innovationsgetriebenen Wachstums von Parfümerie & Schönheit, Geschmack, Textur & Gesundheit sowie Gesundheit, Ernährung & . 

Strategie

Nach der erfolgreichen Umsetzung seiner strategischen Roadmap, um ein führendes, verbraucherorientiertes Unternehmen in den Bereichen Ernährung, Gesundheit und Schönheit zu werden, wird sich dsm-firmenich nun auf drei strategische Prioritäten konzentrieren:

Das anbauen, was wir haben 

Mit der Optimierung seines Portfolios und der nun angekündigten Veräußerung von ANH ist dsm-firmenich gut positioniert, um seine Strategie umzusetzen und seine innovationsgetriebenen Kernaktivitäten organisch auszubauen. 

Verankern Sie, was wir tun

dsm-firmenich verankert bewährte Verfahren im gesamten Unternehmen und baut auf seinem soliden Fundament auf, um kontinuierliche Verbesserungen voranzutreiben und gleichzeitig die operative Exzellenz und Kundennähe zu steigern. 

Unsere Versprechen einhalten

Das Unternehmen ist auf dem besten Weg, seine mittelfristigen Ziele zu erreichen, darunter die Realisierung von Synergien, eine disziplinierte Kapitalallokation und eine hohe Effizienz in Bezug auf Kosten, Liquidität und Betriebskapital, um nachhaltigen Wert für alle Stakeholder zu schaffen.

Zu den mittelfristigen finanziellen Zielen des Unternehmens gehören:

Organisches Umsatzwachstum: 5–7 %

Bereinigte EBITDA-Marge: 22–23 %

Umwandlung von Bargeld in Umsatz: >10 %  

Synergien erzielen

dsm-firmenich ist auf dem besten Weg, seine angestrebten Synergieeffekte aus der Fusion zu erreichen, die rund 350 Millionen Euro zum bereinigten EBITDA beitragen werden. Im Jahr 2025 erzielte das Unternehmen Kostensynergien in Höhe von rund 65 Millionen Euro, wodurch sich die Gesamtsumme für den Konzern auf etwa 175 Millionen Euro beläuft. Dieser Teil des Programms wurde bis Ende 2025 abgeschlossen und ist nun vollständig umgesetzt. 

Darüber hinaus erzielte dsm-firmenich im Jahr 2025 Umsatzsynergien in Höhe von rund 100 Millionen Euro, wodurch sich die Gesamtsumme auf rund 175 Millionen Euro belief. Dies trug seit der Fusion zu einem bereinigten EBITDA von insgesamt rund 60 Millionen Euro bei, wovon rund 35 Millionen Euro im Jahr 2025 erzielt wurden. Der verbleibende Beitrag zum bereinigten EBITDA in Höhe von 115 Millionen Euro aus Umsatzsynergien wird bis 2027 realisiert werden. 

Veräußerung des Geschäftsbereichs Tierernährung & Gesundheit

Am 9. Februar 2026 gab dsm-firmenich bekannt, dass es eine Vereinbarung mit CVC Capital Partners über den Verkauf seines Geschäftsbereichs Tierernährung & Health zu einem Unternehmenswert von rund 2,2 Milliarden Euro zu veräußern, einschließlich einer Earn-out-Klausel von bis zu 0,5 Milliarden Euro. dsm-firmenich wird einen Anteil von 20 % behalten. Diese Transaktion folgte auf den Verkauf des Geschäftsbereichs Feed Enzymes an Novonesis für 1,5 Milliarden Euro im Jahr 2025. Die angekündigte Veräußerung von ANH führte 2025 zu einer nicht zahlungswirksamen Wertminderung in Höhe von rund 1,9 Milliarden Euro vor Steuern. 

Änderungen in der Berichterstattung im Jahr 2025

Im Anschluss an die angekündigte Veräußerung der ANH-Aktivitäten an CVC Capital Partners wurden die Vermögenswerte und Verbindlichkeiten des veräußerten Geschäftsbereichs als zur Veräußerung gehaltene Vermögenswerte klassifiziert, und die Finanzergebnisse der ANH-Aktivitäten wurden in aufgegebene Geschäftsbereiche umgegliedert. Die wichtigsten strukturellen Anpassungen, die sich in den angepassten Zahlen für 2024 und 2025 widerspiegeln, umfassen:

Parfümerie & Schönheit (P&B) wird in erster Linie für Aroma Ingredients und Pentapharm angepasst. Diese Aktivitäten sind in den aufgegebenen Geschäftsbereichen enthalten.

Geschmack, Textur & Gesundheit (TTH) wurde in erster Linie für Hefeextrakte und bestimmte Vitaminverkäufe, die in der Veräußerung von ANH enthalten waren („nicht differenzierte Vitamine“), neu ausgewiesen, die in die aufgegebenen Geschäftsbereiche verlagert wurden, und umfasst nun auch Bovaer® (den methanreduzierenden Futtermittelzusatzstoff), der von ANH zu TTH verlagert wurde.

Gesundheit, Ernährung & (HNC) wurde in erster Linie für Marine Lipids und bestimmte Vitaminverkäufe, die in der Veräußerung von ANH enthalten waren („nicht differenzierte Vitamine“), neu ausgewiesen, die in die aufgegebenen Geschäftsbereiche verlagert wurden. Veramaris® (das 50/50-Joint-Venture für Omega-3 auf Algenbasis) wird von ANH an HNC übertragen.

Daher umfassen die aufgegebenen Geschäftsbereiche ANH (einschließlich der im Juni 2025 veräußerten Futtermittelenzymaktivitäten), Aroma-Inhaltsstoffe, Marine Lipids, Hefeextrakte und bestimmte Vitaminverkäufe, die in der Veräußerung von ANH enthalten sind („nicht differenzierende Vitamine“) sowie andere kleinere Veräußerungen, die sich aus der Überprüfung des Portfolios von dsm-firmenich ergeben, wie auf dem Capital Markets Day 2024 bekannt gegeben.

In Anhang 1-2 sind Vergleichszahlen für die letzten fünf gemeldeten Quartale (Q4 2024, Q1 2025, Q2 2025, Q3 2025 und Q4 2025) sowie für das Gesamtjahr 2024 und das Gesamtjahr 2025 für die folgenden Posten aufgeführt: Nettoumsatz, bereinigtes EBITDA, bereinigte EBITDA-Marge und organisches Umsatzwachstum.

Anpassung der Definition des „Kerns“

dsm-firmenich stellt eine aktualisierte „Kern-EBIT”-Zahl bereit, in die die fusionsbedingten Abschreibungen sowie die Abschreibungen auf sonstige immaterielle Vermögenswerte, die im Rahmen der Kaufpreisallokation (PPA) aus allen vor der Fusion getätigten Akquisitionen erfasst wurden, wieder einbezogen werden, um einen leichteren Vergleich mit Branchenkonkurrenten zu ermöglichen – siehe auch Abschnitt „Definitionen”.

Dividende

Auf der Jahreshauptversammlung am 7. Mai 2026 wird der Verwaltungsrat von dsm-firmenich für das Geschäftsjahr 2025 eine Bardividende von 2,50 € pro Aktie vorschlagen. Von dieser Gesamtdividende sind 1,64 € aus der Kapitalrücklage ohne Abzug der Schweizer Quellensteuer auszuschütten. Die restlichen 0,86 € sind aus dem verfügbaren Gewinn zu zahlen und unterliegen daher der schweizerischen Quellensteuer in Höhe von 35 %. 

Das Ziel von dsm-firmenich ist es, seinen Aktionären konstante und nachhaltige Dividenden auszuschütten. Um dies zu erreichen, hat das Unternehmen eine „stabile bis vorzugsweise steigende” Dividendenpolitik eingeführt, die sein Engagement für langfristige Wertschöpfung widerspiegelt. Im Rahmen dieser Politik strebt dsm-firmenich an, eine stabile Dividende pro Stammaktie aufrechtzuerhalten und die Dividenden im Laufe der Zeit schrittweise zu erhöhen, vorbehaltlich der Einhaltung des Schweizer Rechts und der einschlägigen Bestimmungen der Statuten.

Aktienrückkaufprogramme

Im Dezember 2025 schloss dsm-firmenich seine Aktienrückkaufprogramme ab, in deren Rahmen es Stammaktien mit einem Gesamtmarktwert von 1 Milliarde Euro im Jahr 2025

Das Unternehmen beabsichtigt nun, ein neues Aktienrückkaufprogramm zu starten, um im Jahr 2026 Stammaktien mit einem Gesamtmarktwert von 500 Millionen Euro zurückzukaufen und damit sein ausgegebenes Kapital zu reduzieren. Das Programm soll im ersten Quartal 2026 starten. dsm-firmenich ist weiterhin fest entschlossen, sein starkes Investment-Grade-Profil aufrechtzuerhalten.

Kennzahlen und Indikatoren – Fortgeführte Geschäftsbereiche

in Millionen Euro


Geschäftsjahr 2025

Geschäftsjahr 2024

Veränderung in Prozent


4. Quartal 2025


4. Quartal 2024

Veränderung in Prozent

Nettoumsatz

9.034 

9.054 

(0)

2.153 

2.239 

(4)

P&B

3.760 

3.776 

(0)

904 

922 

(2)

TTH

3.146 

3.109 

730 

758 

(4)

HNC

2.102 

2.117 

(1)

512 

550 

(7)

Unternehmen

26 

52 

(50)

(22)

bereinigtes EBITDA 

1.772 

1.751 

408 

424 

(4)

P&B

815 

842 

(3)

183 

194 

(6)

TTH

648 

626 

148 

144 

HNC

407 

377 

101 

110 

(8)

Unternehmen

(98)

(94)

(4)

(24)

(24)

-  

Bereinigte EBITDA-Marge (%)

19,6 

19,3 

 

19,0 

18,9 

 

P&B

21,7 

22,3 

 

20,2 

21,0 

 

TTH

20,6 

20,1 

 

20,3 

19,0 

 

HNC

19,4 

17,8 

 

19,7 

20,0 

 

Adjustiertes EBIT

861 

816 

   

 

      

Kern adj. EBIT

1.290 

1.277 

   

Kern-Nettoergebnis

887 

976 

(9)

   

 

      

Durchschnittliche Anzahl der Aktien (in Millionen)

259,3 

264,6 

    

Kern adj. EPS

3,31 

3,54 

    

 

      

(Durchschnitt) eingesetztes Kernkapital

11.624 

11.690 

    

Kern adj. ROCE (in %)  

11.1 

10,9 

    

 

      

Betriebskapital (%)

28,8 

27,3 

    

Nettoverschuldung

3.301 

 2.556¹ 

    

Bezieht sich auf die gesamte Gruppe, einschließlich aufgegebener Geschäftsbereiche.

Kennzahlen und Indikatoren – Gesamtkonzern einschließlich aufgegebener Geschäftsbereiche

in Millionen Euro

Geschäftsjahr 2025

Geschäftsjahr 2024

Veränderung in Prozent


4. Quartal 2025


4. Quartal 2024

Veränderung in Prozent

Nettoumsatz

12.521 

12.799 

(2)

2.941 

3.257 

(10)

bereinigtes EBITDA

2.279 

2.118 

479 

601 

(20)

Bereinigte EBITDA-Marge (%)

18,2 

16,5 

 

16,3 

18,5 

 

 

      

Kern-Nettoergebnis

1.071 

1.012 

(6)

   

 

      

Durchschnittliche Anzahl der Aktien (in Millionen)

259,3 

264,6 

    

Kern adj. EPS

3,87 

3,61 

    

 

      

Adj. Brutto-Free-Cashflow im Verhältnis zum Umsatz (%)

10,4 

12.1 

    

Investitionsausgaben (bar) (%)

6.1 

6,0 

    

dsm-firmenich Geschäftsjahr 2025 und 4. Quartal – Fortgeführte Geschäftsbereiche

in Millionen Euro


Geschäftsjahr 2025

Geschäftsjahr 2024

Veränderung in Prozent


4. Quartal 2025


4. Quartal 2024

Veränderung in Prozent

Verkäufe

9.034 

9.054 

(0)

2.153 

2.239 

(4)

Organisches Umsatzwachstum (%)

  

  

bereinigtes EBITDA

1.772 

1.751 

408 

424 

(4)

Bereinigte EBITDA-Marge (%)

19,6 

19,3 

 

19,0 

18,9 

 

Geschäftsjahr 2025

dsm-firmenich erzielte ein volumenbasiertes organisches Umsatzwachstum von 3 % – eine solide Leistung in einem makroökonomischen Umfeld, das im Laufe des Jahres zunehmend schwieriger wurde.

P&B erzielte mit einem organischen Umsatzwachstum von 3 % eine solide Leistung. Die Parfümerie verzeichnete ein gutes Wachstum, während die Pflegeprodukte mit Sonnenschutz in der Beauty-Sparte mit Gegenwind zu kämpfen hatten & im Laufe des Jahres nachließen. TTH erzielte ein gutes organisches Umsatzwachstum von 4 %, das durch Synergien unterstützt wurde, mit einem starken ersten Halbjahr, während ein zurückhaltenderes Kundenverhalten das Wachstum in der zweiten Jahreshälfte dämpfte. HNC verbesserte sich weiter mit einem organischen Umsatzwachstum von 3 %, unterstützt durch eine gute Performance bei Nahrungsergänzungsmitteln und Säuglingsnahrung. Das Wachstum in HNC schwächte sich in der zweiten Jahreshälfte aufgrund der zurückhaltenderen Konsumstimmung in Nordamerika etwas ab.

Das bereinigte EBITDA stieg um 5 %, bereinigt um einen negativen Währungseffekt von etwa 4 %, wobei die Marge aufgrund anhaltender Margenverbesserungen bei TTH und HNC deutlich auf etwa 20 % stieg.

Der Cashflow war gut, mit einer starken Performance in der zweiten Jahreshälfte. Der bereinigte Brutto-Free-Cashflow führte zu einer Umsatz-Cash-Conversion-Rate von 10,5 %. 

Der Kerngewinn 2025 lag trotz eines höheren Kerngewinns vor Steuern etwas unter dem Wert von 2024, was hauptsächlich auf nicht zahlungswirksame Wertminderungen bei assoziierten Unternehmen zurückzuführen ist.

4. Quartal 2025

dsm-firmenich erzielte im Quartal ein organisches Umsatzwachstum von 2 % und eine Verbesserung des P&B, das durch schwächere Marktbedingungen und den Lagerabbau bei Kunden in den Bereichen TTH und HNC ausgeglichen wurde. 

P&B erzielte mit einem organischen Umsatzwachstum von 4 % eine gute Performance. Die Parfümerie entwickelte sich gut, angeführt von Fine Fragrance, während die Auswirkungen von Sonnenschutzfiltern in B&C nachließen. TTH erzielte trotz schwächerer Marktentwicklung und Lagerabbau bei den Kunden ein organisches Umsatzwachstum von 2 %. HNC erzielte ohne einige einmalige zeitliche Effekte bei den Aufträgen im Bereich Pharma einen organischen Umsatzanstieg von 1 %. Insgesamt wurde das Wachstum von HNC durch die schwache Verbrauchernachfrage in Nordamerika beeinträchtigt. Die Ernährung in der frühen Kindheit war gut.

Das bereinigte EBITDA stieg um 3 %, wenn man den Währungseffekt von etwa (7 %) berücksichtigt. Die bereinigte EBITDA-Marge blieb stabil.

Hinweis für Redakteure

Der vollständige Text der Pressemitteilung ist verfügbar hier.

Die Präsentation für Investoren ist verfügbar hier.

Weitere Informationen

Medienarbeit

Robin Roothans

Tel. +41 (0)79 280 03 96

E-Mail media@dsm-firmenich.com

 

Investor Relations

Dave Huizing

Tel. +31 (0)88 425 73 06

E-Mail investors@dsm-firmenich.com

 

Über dsm-firmenich

Als Innovator in den Bereichen Ernährung, Gesundheit und Schönheit erfindet dsm-firmenich lebenswichtige Nährstoffe, Aromen und Duftstoffe neu, produziert sie und kombiniert sie, damit die wachsende Weltbevölkerung gedeihen kann. Mit unserem umfassenden Lösungsangebot, natürlichen und erneuerbaren Inhaltsstoffen sowie renommierten wissenschaftlichen und technologischen Kompetenzen arbeiten wir daran, das zu schaffen, was für das Leben unverzichtbar, für Verbraucher begehrenswert und für Menschen und unseren Planeten nachhaltiger ist. dsm-firmenich ist ein Schweizer Unternehmen, das an der Euronext Amsterdam notiert ist, in fast 60 Ländern tätig ist und einen Umsatz von mehr als 12 Milliarden Euro erzielt. Mit einem vielfältigen, weltweiten Team von fast 30.000 Mitarbeitern bringen wir jeden Tag und überall Fortschritt für Milliarden von Menschen. www.dsm-firmenich.com

 

Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen hinsichtlich der zukünftigen (finanziellen) Leistung und Position von dsm-firmenich enthalten. Solche Aussagen basieren auf aktuellen Erwartungen, Schätzungen und Prognosen von dsm-firmenich sowie auf Informationen, die dem Unternehmen derzeit zur Verfügung stehen. dsm-firmenich weist die Leser darauf hin, dass solche Aussagen mit bestimmten Risiken und Unsicherheiten behaftet sind, die schwer vorherzusagen sind. Daher sollte berücksichtigt werden, dass viele Faktoren dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, der Transaktionsverlauf und die Positionen erheblich von diesen Aussagen abweichen. dsm-firmenich ist nicht verpflichtet, die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Aussagen zu aktualisieren, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Diese Mitteilung enthält Informationen, die als Insiderinformationen im Sinne von Artikel 7 Absatz 1 der EU-Marktmissbrauchsverordnung gelten. Die englische Sprachversion dieser Pressemitteilung hat Vorrang vor anderen Sprachversionen.

Haftungsausschluss zur Übersetzung Diese Seite wurde mithilfe von KI automatisch übersetzt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, können Übersetzungen unvollkommen sein oder den Originaltext falsch wiedergeben. Wichtige Informationen entnehmen Sie bitte der Originalfassung. Verwenden Sie KI-Übersetzungen nach eigenem Ermessen. DSM-Firmenich übernimmt keine Haftung für Fehler oder Missverständnisse, die sich aus diesen Übersetzungen ergeben.