News

junio 7, 2024

Redefinir la belleza en un mundo diverso

Nuestras historias

Imprimir

Nuestras historias
Moderne Vibrant Carte de Remerciement Achat - 4

La representación en la industria de la belleza consiste en mostrar la auténtica belleza de cada individuo, independientemente de su etnia, tipo de cuerpo, sexo, edad o capacidad.

Al abrazar esta autenticidad, la industria responde a la necesidad de una oferta más diversa de productos y también puede dar a la gente la posibilidad de expresarse libremente: se trata de celebrar nuestras diferencias y la riqueza de la experiencia humana.

dsm-firmenich une sus fuerzas con The Colors, una agencia dedicada a la cosmética y la perfumería multicultural. Han creado un ecosistema que une a grandes empresas, startups e instituciones expertas para abordar un problema común: promover la diversidad y la inclusión en la industria de la belleza. 

¿Lo sabías?

Ver a gente como tú en el sector de la belleza puede tener un impacto psicológico positivo

Cuando nos vemos reflejadas en campañas y productos de belleza, nos sentimos vistas, aceptadas y empoderadas.

Una representación más integradora, como la inclusión de modelos de diversas etnias, tipos de cuerpo, edades y demás, está ayudando a desmantelar los estrechos cánones de belleza y a fomentar una narrativa más integradora y empoderadora.

 

 

 

"Nuestra asociación con The Colors pone de relieve cómo el fomento de la diversidad, la equidad y la inclusión sirve de catalizador para la innovación. Junto con The Colors, estamos decididos a tener un impacto positivo y sostenible en la industria de la belleza, apostando por la belleza multicultural."

- Veronique Baulet, Responsable de Diversidad, Equidad e Inclusión & Inclusive Workplace at dsm-firmenich

La belleza multicultural como fuerza del bien

En dsm-firmenich, vemos la diversidad como una fuente de inspiración. Nuestras diferencias son lo que nos hace únicos, y nuestra individualidad es un motor de innovación. Por lo tanto, es crucial desarrollar productos de belleza que atiendan a esta diversidad, desde champús específicamente diseñados para proteger y realzar el cabello rizado hasta artículos de maquillaje que ofrezcan una amplia gama de tonos para los distintos tonos de piel.

Juntos, dsm-firmenich y The Colors pretenden reunir a una comunidad de expertos en belleza multicultural dedicados a crear productos innovadores para consumidores diversos, satisfaciendo la creciente demanda de soluciones de belleza más inclusivas y personalizadas.

 

 

 

"En dsm-firmenich queremos promover la diversidad en todas sus formas, una verdadera fuente de inspiración e innovación. Al unir fuerzas con The Colors, esperamos contribuir al desarrollo de una próspera red de empresarios especializados en la belleza diversa y su influencia internacional."

- Emmanuel Butstraen, Director de Operaciones & Presidente, Perfumería y Belleza en dsm-firmenich

Todos somos únicos

En un mundo en el que todas las personas merecen sentirse vistas y valoradas, la representación es más importante que nunca. La unión de dsm-firmenich y The Colors muestra cómo la inclusión puede impulsar la innovación y fomentar una sociedad más tolerante. Mientras sigamos derribando barreras y celebrando nuestras diferencias, allanaremos el camino hacia una industria de la belleza que refleje realmente nuestro mundo vibrante y polifacético.

Traducción generada por IA Esta página ha sido traducida automáticamente usando AI. Aunque nos esforzamos por ser precisos, la traducción puede no ser perfecta y malinterpretar el contenido original. Para información crítica, consulte el idioma original. Utilice estas traducciones según su propio criterio. dsm-firmenich no se hace responsable de los errores o malentendidos que puedan derivarse del uso de estas traducciones.