Press Release
juillet 2, 2014
Production de quelques produits intermédiaires, principalement pour la nutrition animale et la santé interrompue. L'impact sur les clients devrait être minime.
Heerlen, NL, 02 Jul 2014 08:15 CEST
Royal DSM, société internationale spécialisée dans les sciences de la vie et les sciences des matériaux, signale aujourd'hui un incendie survenu il y a environ une semaine dans un bâtiment utilitaire de l'une de ses usines de production de produits intermédiaires à Sisseln, en Suisse. Il n'y a eu que des dégâts matériels ; à aucun moment il n'y a eu d'impact sur la sécurité des personnes, l'environnement ou la santé publique. La production de quelques produits intermédiaires, principalement pour la nutrition animale & Health, a été interrompue. L'impact sur les clients devrait être minime.
La majeure partie de l'impact estimé à 20-25 millions d'euros est couverte par l'assurance. Un montant de 15 millions d'euros sera couvert par l'assurance captive de DSM Insurances et sera reconnu comme faisant partie des activités de l'entreprise dans les résultats du deuxième trimestre de DSM qui seront publiés le 5 août 2014.