Press Release
julio 2, 2014
Producción interrumpida de algunos productos intermedios, principalmente para Nutrición y Salud Animal. Se espera que el impacto sobre los clientes sea mínimo.
Heerlen, NL, 02 Jul 2014 08:15 CEST
Royal DSM, la compañía global de Ciencias de la Vida y Ciencias de los Materiales, informa hoy de un incendio en un edificio de servicios públicos de una de sus plantas de producción de productos intermedios en Sisseln, Suiza, ocurrido hace aproximadamente una semana. Sólo se han producido daños en los equipos; en ningún momento ha habido repercusiones en la seguridad de las personas, el medio ambiente o la salud pública. Se ha interrumpido la producción de algunos productos intermedios, principalmente para Nutrición Animal & Health. Se espera que el impacto para los clientes sea mínimo.
La mayor parte del impacto estimado, de entre 20 y 25 millones de euros, está cubierto por el seguro. Un importe de 15 millones de euros estará cubierto por el seguro cautivo de DSM Insurances y se reconocerá como parte de las actividades corporativas en los resultados del segundo trimestre de DSM que se publicarán el 5 de agosto de 2014.
Gerente de comunicaciones sénior
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com
Vicepresidente de relaciones con inversionistas
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com
+31 45 578 2420
+31 45 578 2864