Press Release

August 6, 2013

DSM mit höherem Gewinn; Ausblick für das Gesamtjahr unverändert

DSM meldet für das zweite Quartal ein EBITDA von 345 Millionen Euro, verglichen mit 290 Millionen Euro im zweiten Quartal 2012 und 311 Millionen Euro im ersten Quartal 2013.

Drucken

Heerlen, NL, 06. Aug. 2013 07:15 CEST

  • DSM verzeichnet 19 % höheres EBITDA in Q2 gegenüber Q2 2012 (345 Mio. € gegenüber 290 Mio. €)
  • EBITDA im Bereich Ernährung steigt um 28% gegenüber Q2 2012, angetrieben durch Akquisitionen und organisches Wachstum
  • Materials Sciences liefert weiterhin eine solide Leistung
  • Cashflow aus betrieblicher Tätigkeit in Q2 um 231 Millionen Euro höher als in Q2 2012 und Q1 2013
  • Kerngewinn je Aktie im 2. Quartal 2013 um 28 % gegenüber dem 2. Quartal 2012 gestiegen
  • Zwischendividende von 0,50 €, entsprechend der Dividendenpolitik von DSM
  • Ausblick 2013 unverändert auf ein EBITDA von 1,4 Milliarden Euro

Royal DSM, das Unternehmen für Life Sciences und Materialwissenschaften, meldete heute für das zweite Quartal ein EBITDA von 345 Millionen Euro, verglichen mit 290 Millionen Euro im zweiten Quartal 2012 und 311 Millionen Euro im ersten Quartal 2013. Die Verbesserung gegenüber dem zweiten Quartal 2012 wurde trotz eines negativen Caprolactam-Effekts in Höhe von 20 Millionen Euro und eines herausfordernden makroökonomischen Umfelds erzielt, das vor allem Materials Sciences betraf. 

Feike Sijbesma, CEO/Vorsitzender des DSM-Vorstands, kommentierte die Ergebnisse mit den Worten: "Wir freuen uns, berichten zu können, dass die Dynamik in unserem Ernährungsgeschäft, die wir am Ende des ersten Quartals beobachten konnten, auch im zweiten Quartal anhält. Der Bereich Ernährung mit seinen höheren Gewinnen und gesunden Margen beweist die Qualität seines breiten Angebots über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg. Der Gewinn von Materials Sciences blieb trotz eines negativen Caprolactam-Effekts von 20 Millionen Euro und eines schwierigen Marktumfelds auf dem Niveau des Vorjahres."

"Für den Rest des Jahres werden wir uns weiterhin voll und ganz auf die operative Leistung und die Integration unserer Übernahmen konzentrieren, um die Nutzung von Synergien zu gewährleisten. Darüber hinaus stimmen uns die ersten Erfolge unserer Initiativen zur Gewinnverbesserung zuversichtlich, dass dieses gruppenweite Programm auf einem guten Weg ist. Wir erwarten für 2013 ein starkes EBITDA-Wachstum in Richtung 1,4 Milliarden Euro."

Die wichtigsten Zahlen
Q2 2013Q2 2012+/-in Mio. € BandPreis/Mischungausgetauscht. Preiseandere
2,4682,2689%Nettoumsatz 6%-4%-1%8%
1,10889923%Ernährung6%-3%-2%22%
1871823%Pharma3%1%-1% 
7147130%Leistungsfähige Materialien6%-3%-2%-1%
375389-4%Polymere Zwischenprodukte5%-8%-1% 
3718 Innovationszentrum    
4767 Unternehmensaktivitäten    
Q2 2013Q2 2012+/-in Mio. € H1 2013H1 2012+/-
34529019%EBITDA65659610%
24919528%Ernährung46438720%
1417-18%Pharma22220%
82776%Leistungsfähige Materialien1621564%
2630-13%Polymere Zwischenprodukte5599-44%
-3-10 Innovationszentrum-7-25 
-23-19 Unternehmensaktivitäten-40-43 
15611832%Kernreingewinn2852677%
14111424%Nettogewinn, vor außerordentlichen Posten2622591%
11241173%Nettogewinn, nach außerordentlichen Posten23118624%
0.910.7128%Kerngewinn je Aktie (€/Aktie)1.671.623%
0.790.6718%Netto-EPS vor Sonderposten (€/Aktie)1.491.54-3%
0.620.23170%Netto-EPS nach Sonderposten (€/Aktie)1.311.1019%
231197 Cashflow aus der Geschäftstätigkeit153294 
168162 Investitionen (bar)332288 
   Nettoverschuldung2,2661,668* 

* Jahresende 2012

Die vollständige Pressemitteilung, einschließlich der Finanzausweise, finden Sie unten.

Für weitere Informationen
Lieke de Jong-Tops

Senior Manager für Kommunikation
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

Dave Huizing

Vizepräsidentin Investor Relations
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

Medienarbeit

+31 45 578 2420

Investor Relations

+31 45 578 2864

AI-generierte Übersetzung Diese Seite wurde automatisch mit AI übersetzt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, kann die Übersetzung nicht perfekt sein und den ursprünglichen Inhalt falsch interpretieren. Für kritische Informationen wird auf die Originalsprache verwiesen. Die Verwendung dieser Übersetzungen erfolgt nach eigenem Ermessen. dsm-firmenich ist nicht verantwortlich für Fehler oder Missverständnisse, die durch die Verwendung dieser Übersetzungen entstehen können.