Bienvenido al sitio web de dsm-firmenich. Al usar este sitio web, usted acepta los términos y condiciones del usuario del sitio sin ninguna limitación o calificación. Nos reservamos el derecho a modificar estos términos y condiciones en cualquier momento. Le recomendamos que lea regularmente los términos y condiciones para conocer posibles cambios, ya que, si continúa utilizando este sitio después de la publicación de los cambios, se considerará que ha aceptado dichos cambios.
A DSM-Firmenich AG, uma empresa estabelecida em Wurmisweg 576, 4303 Kaiseraugst, Suíça, com número de registo comercial CH-400.3.451.111-0, detém todos os direitos sobre este website. El sitio contiene además varios sitios secundarios dedicados a diversas unidades de negocio de DSM-Firmenich AG. Estos sitios secundarios son operados por la entidad dsm-firmenich responsable de la unidad de negocios. Los detalles de la entidad dsm-firmenich responsável pueden encontrarse en el sitio secundario. Neste site ou nos sites secundários, podemos às vezes usar "dsm-firmenich, "Grupo", "empresa", "nós" ou "nos" ao nos referirmos à DSM-Firmenich AG ou às suas entidades (a entidade dsm-firmenich que é responsável pela parte relevante do site será doravante referida como "dsm-firmenich").
A dsm-firmenich envidará esforços razoáveis para fornecer informações atualizadas e precisas sobre e por meio deste site, seja na natureza dos dados, recomendações, serviços ou de outra forma ("Informações"); DSM-FIRMENICH SE EXIME EXPRESAMENTE DE CUALESQUIERA DECLARACIONES O GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN RELACIÓN CON LA PRECISIÓN, ACTUALIDAD, INTEGRIDAD Y/O COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN A UN FIN ESPECÍFICO DE (INCLUYENDO, ENTRE OTROS) CUALQUIER INFORMACIÓN CONTENIDA O PROPORCIONADA POR MEDIO DE ESTE SITIO Y/O CUALQUIER PRODUCTO DESCRITO O PROMOCIONADO EN ESTE SITIO, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS RELATIVAS A LA VIOLACIÓN DE CUALQUIER PATENTE, DERECHOS DE AUTOR U OTROS DERECHOS DE TERCEROS.
Este sitio puede incluir información financiera. Estos datos financieros son sólo para fines de información general. dsm-firmenich no será responsable de ningún daño resultante de la falta de precisión o corrección de esta información financiera. La publicación de información financiera en este sitio, incluidos, entre otros, relatos anteriores o contenidos anteriores, no constituye una publicación oficial y no es vinculante.
Este sitio puede contener declaraciones prospectivas en relación con el rendimiento y la posición (financieros) futuros de dsm-firmenich. Estas declaraciones se basan en las expectativas, previsiones, intenciones y proyectos actuales de dsm-firmenich y en la información de que dispone actualmente la empresa. A dsm-firmenich advierte que estas declaraciones implican ciertos riesgos y una variedad de incertidumbres, incluyendo factores científicos, comerciales, económicos y financieros, que são difíceis de prever e, portanto, deve ser entendido que nenhuma garantia pode ser dada de que tal desempenho e posição (financeiros) contidos nessas declarações serão alcançados. Muchos factores pueden hacer que el rendimiento y la posición real de la empresa difieran sustancialmente de estas declaraciones. dsm-firmenich se exime expresamente de cualquier obligación o compromiso de actualizar o revisar las declaraciones contenidas en este documento, a menos que así lo exija la ley.
dsm-firmenich no se hace responsable de los daños o perjuicios de cualquier tipo que se deriven de su acceso a este sitio o de la imposibilidad de acceder al mismo, ni de su confianza en cualquier información facilitada en este sitio o a través de él, o de su confianza en el contenido de cualquier otro sitio desde el que haya accedido a este sitio o para el que pueda crear hipervínculos desde este sitio, incluyendo, entre otros, virus que puedan infectar su equipo informático, software o datos, a menos que tal daño sea el resultado de cualquier conducta indebida intencionada o de negligencia por parte de dsm-firmenich. dsm-firmenich tampoco será responsable de ningún daño resultante del uso de cualquier otro sitio a partir del cual usted tenga hipervínculos a o desde este sitio, o del uso de medios electrónicos de comunicación, incluyendo, entre otros, daños resultantes de fallo o retraso en la entrega de comunicaciones electrónicas, interceptación o manipulación de comunicaciones electrónicas por terceros o por programas de ordenador utilizados para comunicaciones electrónicas y transmisión de virus.
Toda la información proporcionada en este sitio o a través de este sitio por o en nombre de dsm-firmenich en relación con sus productos y servicios, ya sean datos, recomendaciones o de cualquier otra forma, se consideran fiables, pero dsm-firmenich no asume ninguna responsabilidad en relación con la aplicación, el procesamiento o el uso que se haga de dichas informaciones, productos o servicios, ni de ninguna consecuencia de los mismos. Todos los productos y servicios vendidos por las entidades dsm-firmenich están sujetos a los términos y condiciones de venta relevantes de dsm-firmenich.
Algunos servicios de este sitio exigen la revelación de datos personales. Puede encontrar más información sobre este proceso de datos personales en la Política de privacidad de dsm-firmenich.
Salvo que se indique lo contrario, todos los derechos de propiedad intelectual de este sitio y toda la información proporcionada en este sitio o a través del mismo (ya sea en forma de texto, imágenes u otros materiales, incluidas las marcas comerciales) son propiedad o están licenciados por dsm-firmenich. Nada en este sitio debe interpretarse como concesión de licencia o derecho alguno sobre cualquier marca comercial, patente o cualquier otro derecho de propiedad intelectual de dsm-firmenich.
dsm-firmenich le permite descargar, almacenar y reproducir material de este sitio sólo para uso personal o con fines no comerciales e informativos, sujeto a las siguientes condiciones: ninguna parte de este sitio puede ser exhibida, distribuida, retransmitida, diseminada o vendida con fines comerciales o políticos; ninguna parte de este sitio puede estar disponible como parte de otro sitio por medio de hiperlink, enquadramento o cualquier otro medio; ninguna parte de este sitio puede ser modificada en ningún aspecto y el aviso de los derechos de autor ("© 2023 DSM-Firmenich AG") debe aparecer en cada cópia o parte de ella, además de los datos de la cópia. Es necesario el permiso por escrito de dsm-firmenich para cualquier otro uso de la propiedad intelectual contenida en este sitio y de toda la información proporcionada en este sitio o a través de él, y cualquier uso indebido de su contenido está estrictamente prohibido. Se reserva cualquier derecho no expresamente concedido en este documento.
dsm-firmenich estará autorizado a utilizar o copiar toda la información y/o material ("Materiais") proporcionado por usted en cualquiera de sus comunicaciones, incluidas ideas, invenciones, conceptos, técnicas, software o conocimientos técnicos divulgados en ellas, para cualquier fin. Estos fines pueden incluir la divulgación a terceros y/o el desarrollo, fabricación y/o comercialización de productos o servicios. dsm-firmenich no está vinculada a ninguna obligación de confidencialidad en relación con estos asuntos. Usted, por medio de la presente, protege e isenta a dsm-firmenich de y contra todas las acciones, reivindicaciones y responsabilidades infringidas, incorregidas o sustentadas por dsm-firmenich como resultado del uso y/o exploración de las Materias en infracción de los derechos (de propiedad intelectual) de cualquier tercero o de modo ilegal contra terceros.
dsm-firmenich puede modificar, actualizar y/o mejorar este sitio web y cualquier información contenida en el mismo en cualquier momento, sin previo aviso, pero no asume ninguna responsabilidad sobre su actualización.
El uso de este sitio y de las informaciones y materiales aquí contenidos está regulado exclusivamente por las leyes de Suiza, sin perjuicio de los principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa relacionada con este sitio será resuelta de forma definitiva y exclusiva por los tribunales de Basilea, Suiza.
En la medida en que cualquier parte de estos términos de uso se considere inválida, ilegal o inexequible por cualquier motivo, las demás disposiciones no se verán afectadas y permanecerán en pleno vigor y efecto.