Bem-vindo ao website da dsm-firmenich. Als u deze website gebruikt, accepteert u de voorwaarden van de gebruiker van deze site zonder enige beperking of kwalificatie. Nós nos reservamos o direito de alterar estes termos e condições a qualquer momento. Wij raden u aan regelmatig de voorwaarden en condities te lezen om op de hoogte te blijven van mogelijke wijzigingen, want als u deze site blijft gebruiken na publicatie van de wijzigingen, wordt u geacht deze wijzigingen te hebben geaccepteerd.
A DSM-Firmenich AG, uma empresa estabelecida em Wurmisweg 576, 4303 Kaiseraugst, Suíça, com número de registro comercial CH-400.3.451.111-0, detém todos os direitos sobre este website. De site bevat ook verschillende secundaire sites voor verschillende vestigingen van DSM-Firmenich AG. Esses sites secundários são operados pela entidade dsm-firmenich responsável pela unidade de negócios. Os detalhes da entidade dsm-firmenich responsável podem ser encontrados no site secundário. Neste site ou nos sites secundários, podemos às vezes usar "dsm-firmenich, "Grupo", "empresa", "nós" ou "nos" ao nos referirmos à DSM-Firmenich AG ou a suas entidades (a entidade dsm-firmenich que é responsável pela parte relevant do site será doravante referida como "dsm-firmenich").
A dsm-firmenich envidará esforços razoáveis para fornecer informações atualizadas e precisas sobre e por meio deste site, se na natureza dos dados, recomendações, serviços ou de outra forma ("Informações"); A DSM-FIRMENICH SE ISENTA EXPRESSAMENTE DE QUAISQUER DECLARAÇÕES OU GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, QUANTO À PRECISÃO, ATUALIDADE, COMPLETUDE E/OU A MERCANTIBILIDADE OU ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA DE (INCLUINDO, ENTRE OUTRAS) QUALQUER INFORMAÇÃO CONTIDA OU FORNECIDA POR MEIO DESTE SITE E/OU QUALQUER PRODUTO DESCRITO OU PROMOVIDO NESTE SITE, INCLUINDO GARANTIAS COM RELAÇÃO À VIOLAÇÃO DE QUALQUER PATENTE, DIREITOS AUTORAIS, OU OUTROS DIREITOS DE TERCEIROS.
Deze site kan financiële informatie bevatten. Essas informações financeiras são apenas para fins de informação geral. A dsm-firmenich não será responsável por qualquer dano resultante de qualquer falta de precisão contínua ou de correção de tais informações financeiras. A publicação de informações financeiras neste site, incluindo, entre outras, relatórios anuais ou contas anuais, não constitui uma publicação oficial e não é vinculativa.
Este site pode conter declarações prospectivas com relação ao desempenho e posição (financeiros) futuros da dsm-firmenich. Tais declarações são baseadas em expectativas, estimativas, intenções e projeções atuais da dsm-firmenich e em informações atualmente disponíveis para a empresa. A dsm-firmenich adverte que essas declarações envolvem certos riscos e uma variedade de incertezas, incluindo fatores científicos, comerciais, econômicos e financeiros, que são difíceis de prever e, portanto, deve ser entendido que nenhuma garantia pode ser dada de que tal desempenho e posição (financeiros) contidos nessas declarações ser ser alcançados. Veel factoren kunnen ervoor zorgen dat de resultaten en de positie van het bedrijf substantieel afwijken van deze cijfers. A dsm-firmenich se isenta expressamente de qualquer obrigação ou compromisso de atualizar ou revisar as declarações contidas neste documento, a menos que exigido por lei.
A dsm-firmenich não será responsável por danos ou lesões de qualquer tipo resultantes do seu acesso a, ou incapacidade de acessar, este site, nem da sua confiança em qualquer informação fornecida neste site ou por meio dele, ou da sua confiança no conteúdo de qualquer outro site a partir do qual você tenha acessado este site ou para o qual você possa criar hiperlinks a partir desse site, incluindo, entre outros, vírus que possam infectar seu equipamento de computador, software ou dados, a menos que tal dano seja resultado de qualquer conduta indevida intencional ou de negligência por parte da dsm-firmenich. A dsm-firmenich também não será responsável por nenhum dano resultante do uso de qualquer outro site a partir do qual você tenha hiperlinks para ou deste site, ou do uso de meios eletrônicos de comunicação, incluindo, entre outros, danos resultantes de falha or atraso na entrega de comunicações eletrônicas, interceptação ou manipulação de comunicações eletrônicas por terceiros ou por programas de computador usados para comunicações eletrônicas e transmissão de vírus.
Alle informatie die op deze site of via deze site wordt verstrekt door of namens dsm-firmenich met betrekking tot zijn producten en diensten, hetzij na aard van de gegevens, aanbevelingen of op een andere manier, são consideradas confiáveis, mas a dsm-firmenich nenhuma responsabilidade em relação à aplicação, processamento ou uso feito de tais informações, produtos ou serviços, or qualquer consequência deles. Todos os produtos e serviços vendidos pelas entidades dsm-firmenich estão sujeitos aos termos e condições de venda padrão relevantes da dsm-firmenich.
Sommige services op deze site vereisen een revelação de dados pessoais. Meer informatie over deze verwerking van persoonsgegevens is te vinden in het privacybeleid van dsm-firmenich.
Behoudens andersluidende vermelding zijn alle intellectuele eigendomsrechten op deze site en alle informatie die op deze site of via deze site wordt aangeboden (waaronder tekst, afbeeldingen en andere materialen, inclusief commerciële merken) eigendom van of gelicentieerd door dsm-firmenich. Nada neste site deve ser interpretado como concessão de qualquer licença ou direito sobre qualquer marca comercial, patente ou qualquer outro direito de propriedade intelectual da dsm-firmenich.
A dsm-firmenich staat toe dat u materiaal van deze site uitsluitend gebruikt voor persoonlijk gebruik of voor doeleinden die niet commercieel of informatief zijn, onder de volgende voorwaarden: nenhuma parte deste site pode ser exibida, distribuída, retransmitida, disseminada ou vendida para ganho comercial ou para fins políticos; nenhuma parte deste site pode ser disponibilizada como parte de outro site por meio de hiperlink, enquadramento ou qualquer outro meio; nenhuma parte deste site pode ser modificada em nenhum aspecto e o aviso de direitos autorais ("© 2023 DSM-Firmenich AG") deve aparecer em cada cópia ou parte dela, além da data da cópia. É necessária a permissão por escrito da dsm-firmenich para qualquer outro uso de propriedade intelectual contida neste site e de todas as informações fornecidas neste site ou por meio dele, e qualquer uso indevido de seu conteúdo é estritamente proibido. Qualquer direito não expressamente concedido neste documento é reservado.
A dsm-firmenich será livre para usar ou copiar todas as informações e/ou materiais ("Materiais") fornecidos por você em qualquer dessas comunicações, incluindo ideias, invenções, conceitos, técnicas, software ou know-how divulgados neles, para todo e qualquer fim. Deze doeleinden kunnen onder meer bestaan uit het verspreiden van informatie naar derden en/of het ontwikkelen, fabriceren en/of commercialiseren van bens of diensten. A dsm-firmenich não será vinculada a nenhuma obrigação de confidencialidade em relação a esses materiais. Você, por meio deste, protege e isenta a dsm-firmenich de e contra todas as ações, reivindicações e responsabilidades sofridas, incorridas ou sustentadas pela dsm-firmenich como resultado do uso e/ou exploração dos Materiais em infração dos direitos (de propriedade intelectual) de qualquer terceiro ou de modo ilegal contra terceiros.
A dsm-firmenich pode alterar, atualizar e/ou melhorar este site e qualquer informação neste website a qualquer momento, sem aviso prévio, mas não assume nenhuma responsabilidade de atualizá-lo.
Het gebruik van deze site en de informatie en het materiaal op deze site is uitsluitend onderworpen aan de wetgeving van Suíça, zonder rekening te houden met de beginselen van conflicterende wetgeving. Geschillen in verband met deze site worden definitief en exclusief beslecht door de rechtbanken van Basileia, Suíça.
Na medida em que qualquer parte destes termos de uso for considerada inválida, ilegal ou inexequível por qualquer motivo, as outras disposições não serão afetadas e permanecerão em pleno vigor e efeito.