Bienvenido al sitio web de dsm-firmenich. Al utilizar este sitio Web, usted acepta las condiciones generales de uso de nuestro sitio Web sin ninguna limitación o reserva. Nos reservamos el derecho a modificar estas condiciones generales en cualquier momento. Le aconsejamos que lea atentamente las condiciones generales para conocer las posibles modificaciones, ya que se considerará que ha aceptado dichas modificaciones si continúa utilizando este sitio web después de su publicación.
DSM-Firmenich AG, una sociedad constituida en Wurmisweg 576, 4303 Kaiseraugst, Suiza, cuyo número de registro comercial es CH-400.3.451.111-0, es titular de todos los derechos de este sitio web. El sitio web contiene, además, varios subsitios dedicados a las distintas unidades comerciales de DSM-Firmenich AG. Ces sous-sites sont exploités par l'entité dsm-firmenich responsable de l'unité commerciale concernée. Las coordenadas de la entidad dsm-firmenich responsable están disponibles en el sitio web. En este sitio web o en los sitios web secundarios, a veces podemos utilizar los términos " dsm-firmenich ", " Groupe ", " société ", " nous " ou " notre/nos " pour dénominer DSM-Firmenich AG ou ses entités (l'entité dsm-firmenich responsable de la partie concernée du site Web est ci-après dénommée " dsm-firmenich ").
dsm-firmenich se esfuerza por proporcionar información actualizada y exacta en y a través de este sitio web, ya se trate de datos, recomendaciones, servicios u otros (" Informations ") ; DSM-FIRMENICH DECLINA EXPRESAMENTE CUALQUIER DECLARACIÓN O GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, SOBRE LA EXACTITUD, LA ACTUALIDAD, LA EXHAUSTIVIDAD Y/O LA CALIDAD COMERCIAL O LA ADECUACIÓN A UN USO PARTICULAR DE (Y COMPRIS, (Y COMPRIS, BUT SANS S'Y LIMITITER) TOUTE INFORMATION CONTENUE DANS OU FOURNIE VIA CE SITE WEB ET/OU TOUT PRODUIT DÉCRIT OU PROMU EN CE SITE WEB, Y COMPRIS LES GARANTIES RELATIVES À LA VIOLATION DE TOUT BREVET, DROIT D'AUTEUR OU AUTRES DROITS DE TIERS.
Este sitio web puede incluir información financiera. Estos datos financieros se facilitan únicamente a título de información general. dsm-firmenich no podrá ser considerada responsable de ningún daño resultante de la falta de exactitud o de corrección continua de esta información financiera. La publicación de información financiera, incluidos, entre otros, los informes anuales o las cuentas anuales, en este sitio web no constituye una publicación oficial y no es contraria a la ley.
Este sitio web puede contener declaraciones prospectivas sobre el rendimiento y la situación (financiera) futuros de dsm-firmenich. Estas declaraciones se basan en las expectativas, estimaciones, intenciones y previsiones actuales de dsm-firmenich y en la información de que dispone actualmente la sociedad. dsm-firmenich se opone al hecho de que estas declaraciones implican ciertos riesgos y diversas incertidumbres, en particular factores científicos, comerciales, económicos y financieros, que son difíciles de prever. Por consiguiente, debe entenderse que no puede darse ninguna garantía sobre la realización de los resultados y la situación (financiera) mencionados en estas declaraciones. Numerosos factores pueden hacer variar sensiblemente los resultados y la situación real de la empresa en relación con estas declaraciones. dsm-firmenich declina expresamente cualquier obligación o compromiso de actualizar o revisar las declaraciones contenidas en este documento, salvo que la ley así lo exija.
dsm-firmenich no se hace responsable de ningún daño o perjuicio de cualquier naturaleza que se derive del acceso a este sitio Web o de la imposibilidad de acceder al mismo, de la confianza que le merezca toda la información facilitada en o a través de este sitio Web o de la confianza que le merezca el contenido de cualquier otro sitio Web desde el que haya accedido a este sitio Web o al que pueda acceder a través de un hipervínculo desde este sitio Web, y compris, but sans s'y limiter, les virus susceptibles d'infecter votre équipement informatique, vos logiciels ou vos données, à moins que ces dommages ne résultent d'une faute intennelle ou d'une négligence de la part de dsm-firmenich. dsm-firmenich no podrá ser considerada responsable de los daños resultantes de la utilización de otro sitio web vinculado mediante hipertexto a este sitio web o a partir del mismo, o de la utilización de medios de comunicación electrónicos, incluidos, sin limitación, los siguientes, los daños resultantes de un fallo o retraso en la transmisión de las comunicaciones electrónicas, de la interceptación o manipulación de las comunicaciones electrónicas por parte de terceros o de programas informáticos utilizados para las comunicaciones electrónicas y la transmisión de virus.
Toda la información facilitada en o a través de este sitio web por o en nombre de dsm-firmenich en relación con sus productos y servicios, ya se trate de datos, recomendaciones u otros, se considerará fidedigna, no obstante, dsm-firmenich declina toda responsabilidad en relación con la aplicación, el tratamiento o la utilización de dicha información, productos o servicios, así como con las consecuencias que de ello se deriven. Todos los productos y servicios vendidos por las entidades dsm-firmenich están sujetos a las condiciones generales de venta estándar de dsm-firmenich.
Algunos servicios de este sitio web requieren la divulgación de datos de carácter personal. Encontrará más información sobre este tratamiento de datos de carácter personal en la Política de confidencialidad de dsm-firmenich.
Salvo indicación contraria, todos los derechos de propiedad intelectual sobre este sitio web y toda la información proporcionada en o a través de este sitio web (ya se trate de textos, imágenes u otros materiales, incluidas las marcas) pertenecen a dsm-firmenich o le han sido concedidos en el marco de una licencia. Nada en este sitio web debe interpretarse como la concesión de una licencia o un derecho sobre una marca, una marca o cualquier otro derecho de propiedad intelectual de dsm-firmenich.
dsm-firmenich le permite publicar, almacenar y reproducir el contenido de este sitio web únicamente para uso personal o con fines no comerciales e informativos, con sujeción a las siguientes condiciones : ninguna parte de este sitio web podrá ser publicada, distribuida, retransmitida, difundida o vendida con fines comerciales o políticos ; ninguna parte de este sitio web podrá ser utilizada como parte de otro sitio web mediante un enlace hipertexto, un marco o cualquier otro medio ; ninguna parte de este sitio web puede ser modificada de ninguna manera y el aviso de derecho de autor (" © 2023 DSM-Firmenich AG ") debe aparecer en cada copia o parte de la misma, así como la fecha de la copia. Se requiere la autorización por escrito de dsm-firmenich para cualquier otro uso de la propiedad intelectual contenida en este sitio web y de toda la información proporcionada en o a través de este sitio web, y se prohíbe terminantemente cualquier uso abusivo de su contenido. Se reservan todos los derechos no expresamente concedidos en el presente documento.
dsm-firmenich es libre de utilizar o copiar toda la información y/o todos los documentos (" Matériels ") que usted le proporcione en estas comunicaciones, incluidas las ideas, invenciones, conceptos, técnicas, lógicas o conocimientos técnicos que se divulguen, con el fin que sea. Estas finalidades pueden incluir la divulgación a terceros y/o el desarrollo, la fabricación y/o la comercialización de bienes o servicios. dsm-firmenich no está sujeta a ninguna obligación de confidencialidad en relación con estos documentos. En virtud de lo anterior, usted exime a dsm-firmenich de toda responsabilidad en caso de acciones, reclamaciones y responsabilidades, interpuestas, fomentadas o apoyadas por dsm-firmenich con motivo de la utilización y/o explotación de materiales que vulneren los derechos (de propiedad intelectual) de cualquier tercero o que, de algún modo, sean ilícitos frente a un tercero.
dsm-firmenich podrá modificar, actualizar y/o mejorar este sitio Web y toda la información contenida en el mismo en cualquier momento y sin previo aviso, pero declina toda responsabilidad con respecto a su actualización.
La utilización de este sitio web y de la información y documentos que contiene se rige exclusivamente por la legislación suiza, con exclusión de sus principios de conflicto de leyes. Todo litigio relacionado con este sitio web será definitiva y exclusivamente resuelto por los tribunales de Bâle, en Suiza.
En caso de que una parte de las presentes condiciones de uso se considere inválida, ilegal o inaplicable por cualquier motivo, las demás disposiciones no se verán afectadas y seguirán plenamente vigentes.