Willkommen auf der Website von dsm-firmenich. Wenn Sie diese Website nutzen möchten, akzeptieren Sie die allgemeinen Bedingungen dieser Website, ohne dass Sie eine Garantie dafür übernehmen müssen. Wir halten uns das Recht vor, diese allgemeinen Bedingungen für alle Zeiten zu erfüllen. Sie werden darauf hingewiesen, dass Sie regelmäßig die wichtigsten Informationen abrufen müssen, z.B. mogelijke wijzigingen ervan, omdat u geacht wordt deze wijzigingen te hebben geaccepteerd als u deze website blijft gebruiken na de publicatie ervan.
DSM-Firmenich AG, een vennootschap gevestigd aan de Wurmisweg 576, 4303 Kaiseraugst, Zwitserland, met handelsregisternummer CH-400.3.451.111-0, heeft alle rechten op deze website. Die Website enthält weitere Unterseiten, die an die verschiedenen Geschäftsbereiche von DSM-Firmenich AG angeschlossen sind. Diese Unterseiten wurden von der dsm-Firmenleitung betreut, die für die Geschäftsbeziehungen von großer Bedeutung ist. De gegevens van de verantwoordelijke dsm-firmenmenich-entiteit zijn te vinden op de subsite. Op deze website of de subsites kunnen we soms "dsm-firmenich", "Groep", "bedrijf", "wij", of "ons" gebruiken om te verwijzen naar DSM-Firmenich AG of diens entiteiten (De dsm-firmenich-entiteit die verantwoordelijk is voor het relevant deel van de website wordt hierna "dsm-firmenich" genoemd).
dsm-firmenich ist berechtigt, auf dieser Website und über diese Website aktuelle und unverfälschte Informationen in Form von Geboten, Anordnungen, Diensten oder anderen Informationen ("Informatie") zu veröffentlichen; DSM-FIRMENICH WIJST UITDRUKKELIJK ELKE VERKLARING OF GARANTIE VAN WELKE AARD DAN OOK AF, EXPLICIET OF IMPLICIET, MET BETREKKING TOT DE NAUWKEURIGHEID, VALUTA, VOLLEDIGHEID EN/OF DE VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL VAN (INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT) INFORMATIE OP OF VERSTREKT VIA DEZE WEBSITE EN/OF EEN PRODUCT DAT OP DEZE WEBSITE WORDT BESCHREVEN OF GEPROMOOT, INCLUSIEF GARANTIES MET BETREKKING TOT INBREUK OP EEN OCTROOI, AUTEURSRECHT, OF OTHER RIGHTS VAN DERDEN.
Auf dieser Website können finanzielle Informationen abgerufen werden. Diese Finanzinformationen sind für andere Informationszwecke erforderlich. dsm-firmenich is niet aansprakelijk voor enige schade die voortvloeit uit een gebrek aan voortdurende nauwkeurigheid of juistheid van dergelijke financiële informatie. Die Veröffentlichung von Finanzinformationen auf dieser Website ist keine offizielle Veröffentlichung und ist nicht bindend, auch nicht in Bezug auf die Jahresversprechen oder -abschlüsse.
Auf dieser Website können Sie sich über die wichtigsten (finanziellen) Leistungen und Positionen von dsm-firmenich informieren. Dergelijke verklaringen zijn gebaseerd op de huidige verwachtingen, schattingen, intenties en prognoses van dsm-firmenich en informatie die momenteel beschikbaar is voor het bedrijf. dsm-firmenich waarschuwt dat dergelijke verklaringen bepaalde risico's en een verscheidenheid aan onzekerheden met zich meebrengen, waaronder wetenschappelijke, zakelijke, economische en financiële factororen, die moeilijk te voorspellen zijn. Daher sollte man sich darüber im Klaren sein, dass es nicht möglich ist, zu glauben, dass derartige (finanzielle) Vergünstigungen oder Positionen im Rahmen dieser Verklarungen angeboten werden. Viele Faktoren können dazu führen, dass sich das Ansehen und die Position des Unternehmens von diesen Faktoren abkoppeln. dsm-firmenich wijst uitdrukkelijk elke verplichting of verbintenis af om de verklaringen in dit document bij te werken of te herzien, tenzij dit wettelijk vereist is.
dsm-firmenich ist nicht haftbar für Schade oder Läsel von welcher Art auch immer, auch nicht als Folge unseres Zugangs zu dieser Website oder als Folge unseres Zugangs zu dieser Website, noch wenn Sie Informationen über diese Website erhalten oder wenn Sie Informationen über eine andere Website erhalten, auf die diese Website verlinkt ist oder wenn Sie einen Hyperlink von dieser Website aus benutzen, inclusief maar niet beperkt tot virussen die uw computerapparatuur kunnen infecteren, software of gegevens, tenzij dergelijke schade het gevolg is van opzettelijk wangedrag of van nalatigheid van dsm-firmenich. dsm-firmenich ist nicht haftbar für Schäden, die durch die Nutzung einer anderen Website entstehen, wenn Sie einen Hyperlink zu dieser Website oder zur Nutzung elektronischer Kommunikationsmittel verwenden, aber nicht haftbar gemacht werden können, schade die voortvloeit uit het falen of de vertraging in de levering van elektronische communicatie, onderschepping of manipulatie van elektronische communicatie door derden of door computerprogramma's die worden gebruikt voor elektronische communicatie en de overdracht van virussen.
Alle Informationen, die auf oder über diese Website von oder namens dsm-firmenich verstrekt werden, beziehen sich auf die Produkte und Dienstleistungen, die sie anbieten, sowie auf Gebote, Verbote und andere Bestimmungen, wordt betrouwbaar geacht, maar dsm-firmenich aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de toepassing, verwerking of het gebruik van dergelijke informatie, producten of diensten, of enig gevolg daarvan. Alle Produkte und Dienste, die von verkocht wurden, werden von den relevanten Standardverknüpfungen von dsm-firmenich unterstützt.
Sommige diensten op deze website vereisen de openbaarmaking van persoonsgegevens. Weitere Informationen über die ungültige Verarbeitung von persönlichen Daten sind in der Datenschutzerklärung von dsm-firmenich zu finden.
Tenzij anders aangegeven, zijn alle intellectuele eigendomsrechten op deze website en alle informatie die op of via deze website wordt verstrekt (hetzij in tekst, afbeeldingen en ander materiaal, inclusief handelsmerken) eigendom van of in licentie gegeven aan dsm-firmenich. Nichts auf dieser Website mag opgevat sein als het verlenen van een licentie of recht in of op een handelsmerk, octrooi of enig ander intellectueel eigendomsrecht van dsm-firmenich.
Met dsm-firmenich kunt u materiaal van deze website alleen voor persoonlijk gebruik of niet-commerciële en informatieve doeleinden weergeven, opslaan en reproduceren, onder de volgende voorwaarden: kein Teil dieser Website darf für kommerzielle oder politische Zwecke verwendet werden; kein Teil dieser Website darf als Zusatz zu einer anderen Website über Hyperlinks, Framing oder andere Mittel verwendet werden; kein Teil dieser Website darf in einer anderen Form dargestellt werden, und der Urheberrechtsvermerk ("© 2023 DSM-Firmenich AG") darf auf jeder Seite der Website fehlen, so dass das Kopierdatum vermerkt wird. Der Schriftverkehr von dsm-firmenich ist auf dieser Website für alle anderen Nutzer zugänglich. Alle Informationen, die auf oder über diese Website verstrekt werden, sind strengstens zu überprüfen. Alle Rechte, die hierin niet uitdrukkelijk worden verleend, zijn voorbehouden.
Het staat dsm-firmenich vrij om alle informatie en/of materialen ("Materialen") die door u in dergelijke communicaties worden verstrekt, te gebruiken of te kopiëren, inclusief ideeën, uitvindingen, concepten, technieken, software of knowhow die daarin worden onthuld, voor alle doeleinden. Dergelijke doeleinden kunnen openbaarmaking aan derden en/of ontwikkeling, productie en/of marketing van goederen of diensten omvatten. dsm-firmenich ist nicht mit einer geheimen Verpflichtung zum Umgang mit anderen Materialien verbunden. U vrijwaart hierbij dsm-firmenich van en tegen alle acties, vorderingen en aansprakelijkheden, geleden, of opgelopen door dsm-firmenich als gevolg van het gebruik en/of de exploitatie van de Materialen die inbreuk maken op de (intellectuele eigendomsrechten) van een derde partij of die anderszins onwettig zijn jegens een derde partij.
dsm-firmenich kann diese Website und alle Informationen auf dieser Website zu einem bestimmten Zeitpunkt aus Gründen des Datenschutzes einsehen, bearbeiten und / oder verbreiten, hat aber keinen Anspruch auf Vollständigkeit, um dies zu tun.
Die Nutzung dieser Website und der darin enthaltenen Informationen und Materialien wird von den Behörden des Zwitserlandes unter Berücksichtigung der Grundsätze des Konfliktrechts befürwortet. Alle auf diese Website bezogenen Dokumente wurden von den Rechtsbanken von Basel, Schweiz, definitiv und zuverlässig geprüft.
Für einen weiteren Teil der Waren, die für die Erbringung von Dienstleistungen benötigt werden, wie z.B. für die Erbringung von Dienstleistungen, die nicht kostenpflichtig, nicht wettbewerbsfähig oder nicht flugfähig sind, dürfen die anderen Waren nicht verwendet werden und müssen daher vollständig entwertet werden.